Gerard Butler finally admits he hooked up with Real Housewives of Beverly Hills star Brandi Glanville. Butler told Howard Stern